【ANN NEWS 洛杉矶报道】
原定于8月5日晚在洛杉矶著名音乐场馆Hollywood Bowl举行的传奇摇滚乐队ZZ Top演唱会，在开演前不到24小时突然宣布取消，令许多已经购票、准备前往现场的歌迷大感意外。
Hollywood Bowl官网于8月4日晚发布公告，确认此次演出取消，并表示原因是“无法预见的人事问题”。官方未进一步说明具体情况，也未透露是否涉及乐队成员健康、工作人员安排或其他突发因素。
原定携手Cheap Trick登台
此次演唱会是ZZ Top北美巡演”The Big One!”的一站，原计划由经典摇滚乐队Cheap Trick担任特别嘉宾。
两支乐队均拥有数十年演出历史，代表作包括ZZ Top的《La Grange》《Sharp Dressed Man》《Legs》，以及Cheap Trick的《I Want You to Want Me》《Surrender》等，因此本场演出备受南加州乐迷期待。
Billy Gibbons：只是巡演中的短暂停顿
ZZ Top主唱兼吉他手Billy Gibbons随后发表声明表示，这次取消是由于“无法克服的障碍”，并向歌迷表达歉意。
他表示，希望这只是巡演中的一次短暂中断，乐队将尽快恢复正常演出安排。截至目前，ZZ Top尚未宣布取消整个北美巡演，其后续演出计划暂未发生变化。
已购门票将自动退款
Hollywood Bowl表示，所有通过官方渠道购买的：演唱会门票；停车证；官方接驳交通服务，均将自动退回原付款方式，观众无需提出申请。
退款预计将在5至7个工作日内完成。
Cheap Trick临时加开惊喜演出
虽然Hollywood Bowl演唱会取消，但原定担任嘉宾的Cheap Trick迅速宣布，将于当晚改到西好莱坞知名音乐场馆Troubadour举办一场特别演出。
消息公布后，门票很快售罄，不少未能观看Hollywood Bowl演出的歌迷转而前往支持，也让这场临时演出成为当天洛杉矶音乐圈的一大话题。
Hollywood Bowl夏季演出备受关注
Hollywood Bowl是洛杉矶最具代表性的户外音乐场馆之一，每年夏季都会举办数十场大型音乐会，吸引来自世界各地的观众。像ZZ Top这样临近开演才宣布取消的情况并不常见，因此消息公布后迅速引发歌迷关注。
目前，官方尚未公布更详细的取消原因，也没有宣布是否会重新安排洛杉矶场次。主办方表示，如有最新消息，将通过官方网站及购票平台第一时间通知观众。
【END】
