【ANN NEWS 洛杉矶讯】洛杉矶市中心附近的Pico-Union社区10月11日发生一起令人震惊的家庭枪击惨案。一名35岁男子涉嫌开枪射杀自己的两名年幼儿子，随后举枪自伤。
两名儿童送医后不治身亡，涉案父亲则幸存，目前仍在医院接受治疗并受到警方监控。
光天化日发生枪击 两名儿童不幸身亡
根据洛杉矶警察局（LAPD）公布的信息，枪击事件发生于星期日下午近1时，地点位于Venice Boulevard与Catalina Street交叉口附近。
警方赶到现场后发现三人中枪，随即将伤者送往医院。两名儿童分别年仅4岁和约10至11岁，最终因伤势过重死亡。
警方表示，涉嫌开枪的男子为两名儿童的父亲。他在枪击孩子后向自己开枪，目前仍在医院接受治疗。
公交车乘客目击惨案 警方调查作案动机
据当地媒体报道，事发时一辆洛杉矶Metro公交车经过现场，车上一名乘客疑似目睹枪击经过，并呼喊司机停车。
洛杉矶Metro证实，警方已要求调取经过现场的公交车监控录像，以协助调查。
有家属向媒体透露，涉事家庭此前曾存在子女监护权纠纷，但警方尚未确认此事是否与枪击有关。
警方表示，目前没有其他嫌疑人在逃，案件仍在调查中。
社区震惊 警方呼吁知情者提供线索
这起发生在白天的家庭惨案令附近居民深感震惊。警方尚未公布完整作案动机。
任何掌握案件线索的民众，可致电洛杉矶警察局少年事务部门，电话为213-486-0530，或通过Crime Stoppers匿名提供线索。
【END】
