【ANN NEWS 洛杉矶讯】洛杉矶华埠10月8日晚间发生严重火灾，位于North Main Street的一处商业建筑陷入火海，猛烈火焰冲破屋顶，大量浓烟升上天空。由于火势凶猛，加上现场高压电线影响消防作业，附近部分地区一度停电，邻近公寓居民也被要求留在室内，关闭门窗，以防浓烟进入住宅。
根据洛杉矶市消防局（LAFD）通报，消防人员于当晚6时59分接获报案，赶往1009 North Main Street。首批抵达现场的消防人员发现，一处户外火势已蔓延至商业建筑，一栋单层建筑屋顶冒出猛烈火焰，与其相连的两层楼建筑部分区域也受到波及。
消防人员最初尝试从建筑内部及屋顶展开灭火行动，但由于火势过于猛烈，现场指挥官随后决定改采防御性灭火方式，撤出建筑内部人员，利用云梯车及地面大型水柱控制火势，并保护周边商家和住宅。
洛杉矶消防局发言人Branden Silverman表示，初步观察显示，火势可能从建筑外部开始，再向内部蔓延。现场高压电线也增加了救援难度，洛杉矶水电局（LADWP）因此切断附近部分区域的电力，部分街道路灯随之熄灭。
附近居民表示，火灾发生时可以看到高耸的火焰和大量浓烟，有住户反映烟雾甚至进入房间，影响室内空气。
消防局于晚间8时40分宣布火势受到控制，距离最初接获报案约100分钟。根据官方资料，受灾建筑包括一栋约100英尺宽、200英尺长的单层商业建筑，以及与其相连的两层楼部分区域。
截至目前，消防局尚未接获人员受伤报告。消防人员已要求火灾调查人员到场，并调派重型设备协助清理现场及排除残余火点。
起火原因仍在调查中，受灾商家的具体数量及财产损失尚未公布。
【END】
