【ANN NEWS 钻石吧讯】洛杉矶县钻石吧（Diamond Bar）一家老人护理机构2023年发生的双重命案近日迎来陪审团裁决。洛杉矶县地方检察官办公室8月28日宣布，护工 Jianchun Li 被裁定两项一级谋杀罪成立，陪审团随后在精神状态审判阶段认定其作案时在法律意义上精神正常，驳回其“因精神失常而不负刑事责任”的抗辩。
Li目前面临终身监禁且不得假释的刑罚，正式量刑定于9月3日在波莫那法院举行。
夜班期间两名老人接连遇害
根据洛杉矶县地方检察官办公室公布的案情，案件发生于2023年6月24日。案发时，Li在钻石吧 Happy Home Care for Elderly 老人护理机构担任夜班护工。当天早上接近7时，75岁的住户 Monica Moon Lee 在使用助行器的情况下，被Li带入卫生间。检方称，Li随后将塑料袋套在她头部，并用电工胶带缠住其颈部，将其勒死。
大约30分钟后，83岁的另一名住户 Hee Sook Park 也被Li带入同一个卫生间，并以相同方式遇害。
消防人员随后赶到现场并试图进行急救，但两名老人最终均被宣布当场死亡。
两项一级谋杀罪成立
经过审理，洛杉矶县陪审团于今年8月20日裁定Li两项一级谋杀罪成立，同时认定“多重谋杀”的特殊情节成立。案件随后进入精神状态审判阶段。8月27日，陪审团作出进一步裁决，认定Li实施犯罪时在法律意义上精神正常，驳回其因精神失常而不负刑事责任的抗辩。
洛杉矶县地方检察官 Nathan J. Hochman 在公布裁决时表示，两名受害老人原本被托付给Li照顾，但生命却遭到这个本应保护她们的人夺走。他同时感谢陪审团追究Li的责任，并希望裁决能够给受害者家属及钻石吧社区带来一定程度的慰藉。
案件由洛杉矶县地方检察官办公室白领犯罪部门老人虐待组负责起诉，洛杉矶县警察局负责调查。
养老机构事后被处以3万美元民事罚款
除了刑事案件本身，涉事老人护理机构后来也受到加州监管部门处罚。加州社会服务部的公开监管记录显示，Happy Home Care for Elderly 位于钻石吧 23801 Sapphire Canyon Road，是一家核准容量仅为6人的老人住宅护理机构。
2024年9月，加州社会服务部在完成针对这起双重凶杀案的调查后，认定该机构存在导致两名住户死亡的违规行为，并按照每名死亡住户1.5万美元的标准，处以总计3万美元民事罚款。
量刑定于9月3日
根据洛杉矶县地方检察官办公室，目前Li面临终身监禁且不得假释。正式量刑听证会定于9月3日举行。
地方检察官办公室同时提醒，如果民众怀疑老人或依赖照护的成年人遭受身体虐待、精神虐待或疏忽照护，应及时向当地执法机构举报，也可以拨打洛杉矶县老人虐待热线1-877-477-3646寻求帮助。
