【ANN NEWS 蒙特利公園市訊】加州眾議員方樹強（Mike Fong）10月15日造訪華埠服務中心（Chinatown Service Center，簡稱CSC）位於蒙特利公園市的籌備據點，並象徵性頒發250萬美元州政府補助支票。
這筆經費將用於支持CSC規劃中的就業發展中心，以及位於聖蓋博市的心理諮商中心，進一步擴大聖蓋博谷地區居民獲得就業發展、心理健康及社區支援服務的機會。
方樹強表示，華埠服務中心長期以來一直是社區不可或缺的重要資源，為個人及家庭提供各種必要服務，幫助居民安居樂業。
方樹強說：「我很榮幸能夠協助CSC爭取到250萬美元州政府補助，用以強化就業發展，並擴大心理健康服務的可及性。這些投資是為了確保社區擁有所需的資源與支持，共同打造更健康、更穩定的未來。」
華埠服務中心成立至今已有超過55年的歷史，長期服務聖蓋博谷及大洛杉磯地區居民，提供醫療保健、心理諮商、社會服務、經濟發展及就業發展等多元化服務，是南加州重要的社區服務機構之一。
CSC總裁暨執行長伍競群（Peter Ng）對方樹強長期以來的支持表示感謝。
伍競群表示：「衷心感謝方眾議員長久以來對CSC的支持。這筆投資將用於我們的就業發展、社會服務及心理諮商服務，讓更多聖蓋博谷居民獲得所需的資源。」
當天，方樹強與伍競群在CSC董事會成員、員工及社區人士陪同下出席活動，並舉行象徵性的250萬美元州政府補助支票頒發儀式。
【END】
