【ANN NEWS 夏威夷讯】飓风Lowell正逼近夏威夷群岛，夏威夷州长Josh Green已宣布全州进入紧急状态。考艾岛（Kauai）和尼豪岛（Niihau）目前处于飓风警告之下，欧胡岛（Oahu）也已发布热带风暴警告。当地政府敦促居民尽快完成防灾准备，并避免不必要的外出。
美国中央太平洋飓风中心最新数据显示，截至周一下午，Lowell已减弱为二级飓风，最大持续风速约每小时110英里。风暴正以每小时约17英里的速度向北偏东北方向移动，预计周一晚至周二凌晨从尼豪岛附近或其西侧经过。虽然Lowell预计继续减弱，但在经过夏威夷附近时仍可能维持飓风强度。
随着风暴逼近，夏威夷部分地区天气已经开始恶化。考艾岛预计将出现6至10英寸降雨，局部地区最高可能达到16英寸；欧胡岛和茂宜县预计降雨4至8英寸，局部可达10英寸。气象部门警告，强降雨可能引发严重山洪和泥石流。
除了暴雨和强风，Lowell还可能带来破坏性巨浪、危险离岸流及沿海洪水。考艾岛和尼豪岛周一下午至夜间甚至可能出现龙卷风。
受飓风影响，考艾县州政府及县政府办公室、公立学校、考艾社区学院以及法院设施将在周二（9月8日）关闭，紧急服务则继续运作。考艾岛所有州立公园也已经关闭。
州长Green呼吁考艾岛居民留在室内，避免不必要的出行，并密切关注政府发布的最新紧急通知。
【END】
